Join Us as an Email Marketing via Personalized Emails Specialist!

Full Time Job
Japan
Posted 1 week ago

Email Marketing via Personalized Emails: Turning Every Message into a Meaningful Connection.

In today’s digital landscape, personalized communication is no longer optional—it’s essential. As brands compete for attention in crowded inboxes, businesses need strategic storytellers who understand how to turn data-driven insights into meaningful, high-converting email campaigns. That’s why we’re expanding our team and searching for a talented Email Marketing via Personalized Emails Specialist. This role is vital to elevating customer engagement, nurturing leads, and strengthening long-term relationships. If you’re passionate about transforming simple messages into powerful customer experiences, this opportunity places you at the heart of our growth strategy.


Company Overview

We are a forward-thinking digital solutions company dedicated to helping brands grow through innovative marketing, automation, and customer engagement strategies. Our team thrives on creativity, collaboration, and measurable impact. With a rapidly expanding global client base, we are committed to delivering marketing excellence rooted in personalization and authenticity.


Job Responsibilities

As an Email Marketing via Personalized Emails Specialist, you will be responsible for:

  • Developing personalized email campaigns tailored to audience segments and customer journeys

  • Writing compelling, human-centered email copy that drives clicks, conversions, and retention

  • Managing automated email workflows, sequences, and behavioral triggers

  • Conducting A/B tests to optimize subject lines, content, CTAs, and overall performance

  • Analyzing campaign metrics across open rates, CTR, CR, bounce rates, and engagement trends

  • Maintaining clean email lists, segmentation structures, and customer profiles

  • Collaborating with marketing, design, sales, and CRM teams to align messaging with brand goals

  • Ensuring consistent brand voice across all email communication

  • Staying updated with industry best practices, new personalization tools, and compliance standards (GDPR, CAN-SPAM, etc.)

  • Reporting insights and recommending data-backed improvements for ongoing email strategy


Required Skills & Qualifications

We are looking for someone who brings both creativity and analytical thinking:

  • Proven experience in email marketing, CRM operations, or personalized marketing

  • Strong writing and storytelling skills with an eye for tone, clarity, and engagement

  • Hands-on experience with email marketing platforms (HubSpot, Mailchimp, Klaviyo, ActiveCampaign, etc.)

  • Knowledge of segmentation, automation workflows, and personalization frameworks

  • Understanding of email deliverability, list health, and compliance standards

  • Ability to interpret analytics and turn data into actionable strategies

  • Basic proficiency in HTML email formatting (a plus, not mandatory)

  • Strong attention to detail and ability to manage multiple campaigns simultaneously

  • A proactive mindset with the ability to adapt quickly to changing priorities


Who Should Apply?

This role is ideal for someone who genuinely enjoys connecting with people through words. If you understand what motivates different types of audiences, know how to weave personalization into each message, and feel excited by the idea of influencing customer decisions through thoughtful communication, we’d love to hear from you. Whether you have agency experience or have worked with growing brands, what matters most is your ability to think creatively, act strategically, and deliver results List To Data.

Motivating Note:
If you believe your talent deserves a platform where creativity and strategy meet, this is your chance. Step into a role where your ideas matter and your work creates real business impact.


Application Instructions

To apply, please submit the following:

  1. Your updated resume

  2. A short cover letter explaining why you’re the right fit for this role

  3. Examples of email campaigns you’ve written or managed (if available)

  4. Your expected monthly or hourly rate

  5. Your availability to start

Send your application to our hiring team via email or through the platform where you found this posting. Only shortlisted candidates will be contacted for the next steps.


Call-to-Action for Job Seekers

If you’re ready to shape meaningful inbox experiences and elevate customer engagement through the power of personalization, don’t wait. Apply now and let your email expertise shine where it truly matters!

Job Features

Job CategoryEmail Marketing

Apply For This Job

A valid phone number is required.
Scroll to Top